JSTB 運輸安全委員会

概要

報告書番号 MA2018-2
発生年月日 2016年06月07日
事故等種類 衝突
事故等名 コンテナ船ESTELLE MAERSKコンテナ船JJ SKY衝突
発生場所 阪神港神戸区神戸中央航路  神戸中央航路第1号灯浮標から真方位015°195m付近
管轄部署 事務局
船舶種類 貨物船:貨物船
総トン数 30000t以上:5000~10000t未満
報告書(PDF) 公表
公表年月日 2018年02月22日
概要 コンテナ船ESTELLE MAERSKは、船長ほか27人が乗り組み、水先人の水先により阪神港神戸区の神戸中央航路南口に向けて北進中、コンテナ船JJ SKYは、船長ほか21人が乗り組み、神戸中央航路南口に向けて西北西進中、平成28年6月7日07時08分54秒ごろ同航路南口付近において両船が衝突した。
ESTELLE MAERSKは、右舷船首部外板に擦過傷を生じ、JJ SKYは、船橋左舷側のウイングの一部に圧壊を生じたが、両船共に死傷者はいなかった。
原因 本事故は、阪神港神戸区において、ESTELLE MAERSKが神戸中央航路に向けて北進中、JJ SKYが神戸中央航路に向けて西北西進中、ほぼ同時に同航路に入航する状況下、ESTELLE MAERSKの水先人が、ESTELLE MAERSKの入航が優先されるものと思い、神戸中央航路南口に向けて北進を続け、また、JJ SKYの船長が、ESTELLE MAERSKがJJ SKYの船尾方を航行するものと思い、神戸中央航路の西方にある着岸予定岸壁に向けて同航路を斜めに横切る態勢で増速したため、両船が衝突したものと考えられる。
 ESTELLE MAERSKの水先人が、ESTELLE MAERSKの入航が優先されるものと思い、神戸中央航路南口に向けて北進を続けたのは、ESTELLE MAERSKが400m級の大型船であり、管制により同航路への入航が優先されると思っていたこと、ポートラジオを介して、阪神港大阪区から神戸中央航路に向かって航行していた別の船舶よりも先に入りたいとの入航順序の要望を伝え、同船舶が承諾してESTELLE MAERSKの後から入航する態勢となったこと、及びESTELLE MAERSKがポートラジオに通報した入航予定時刻に合わせて航行していたことによるものと考えられる。
 JJ SKYの船長が、ESTELLE MAERSKがJJ SKYの船尾方を航行するものと思い、神戸中央航路の西方にある着岸予定岸壁に向けて同航路を斜めに横切る態勢で増速したのは、VHFで“Follow JJ SKY”という他船同士の交信を聴いたこと、JJ SKYの前方を航行する船舶との距離が約0.3Mであり、ESTELLE MAERSKがJJ SKYとJJ SKYの前方を航行する船舶との間を通過するのは危険であると思ったこと、及びレーダーでESTELLE MAERSKを確認し、ESTELLE MAERSKが針路を変えなければJJ SKYの船尾方を航行する態勢であると思ったことによるものと考えられる。
 ESTELLE MAERSK及びJJ SKYが、ほぼ同時に神戸中央航路に入航する状況となった際、VHFを用いてコミュニケーションをとっていなかったことは、本事故の発生に関与したものと考えられる。
死傷者数 なし
勧告・意見
情報提供
動画(WMV)

備考
  • ※船舶事故報告書及び船舶インシデント報告書の様式にはそれぞれ下記のまえがきと参考が記載されていますが、平成25年7月公表分より利用者の便宜を考慮して省略しております。

《船舶事故報告書のまえがき》

本報告書の調査は、本件船舶事故に関し、運輸安全委員会設置法に基づき、運輸安全委員会により、船舶事故及び事故に伴い発生した被害の原因を究明し、事故の防止及び被害の軽減に寄与することを目的として行われたものであり、事故の責任を問うために行われたものではない。

《船舶インシデント報告書のまえがき》

本報告書の調査は、本件船舶インシデントに関し、運輸安全委員会設置法に基づき、運輸安全委員会により、船舶事故等の防止に寄与することを目的として行われたものであり、本事案の責任を問うために行われたものではない。

《参考》

報告書の本文中「3 分析」に用いる分析の結果を表す用語は、次のとおりとする。

  1. 断定できる場合は「認められる」
  2. 断定できないが、ほぼ間違いない場合は「推定される」
  3. 可能性が高い場合は「考えられる」
  4. 可能性がある場合は「可能性が考えられる」又は「可能性があると考えられる」
  • ※報告書に勧告等が含まれる場合は、勧告・意見欄に文言が表示されます。クリックすると「勧告・意見・安全勧告」ページが表示されます。
  • ※関係行政機関への情報提供がある場合は、情報提供欄に文言が表示されます。クリックすると「関係行政機関への情報提供」ページが表示されます。
  • ※動画がある場合は、動画欄にタイトルが表示されます。
    なお、動画はWMV形式でデータ速度は1000kbpsです。